ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ
ΜΠΟΜΠ ΝΤΙΛΑΝ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ
ΚΑΘΡΙΝ ΧΕΠΜΠΟΡΝ

242, East 49^th Street
New York 17, N.Y. χ.χ.

(αρχές δεκαετίας ‘70)

Αγαπητή Κάθριν Χέπμπορν

Η κόρη μου κάνει ένα πάρτι αποφοίτησης στο νοικιασμένο σπίτι δίπλα στο δικό σου, (αυτό με τον σκύλο). Θα γίνει από τις 7.30 μέχρι τις 10 – αν μπορέσεις να περάσεις θα είσαι ιδιαίτερα ευπρόσδεκτη.

Μπόμπ Ντίλαν

Ο Μπόμπ Ντίλαν [Bob Dylan (Robert Allen Zimmerman, 1941- ] όταν έστειλε την πρόσκληση αυτή είχε φύγει το 1961 από την γενέτειρά του στην Μινεσότα, είχε πάει στη Νέα Υόρκη, είχε ηχογραφήσει ήδη 10 τουλάχιστον άλμπουμ, μεταξύ των οποίων αυτά που τον καθιέρωσαν: The Times They Are a-Changin , Highway 61 Revisited και τα πασίγνωστα “Blowin’ in the Wind” και "Like a Rolling Stone" ― ήταν πιά ένας παγκόσμια αναγνωρισμένος καλλιτέχνης.
Έζησε στο σπίτι με αριθμό 242 της East 49^th Street για κάποιο διάστημα στις αρχές της δεκαετίας του 1970, μετά την επιστροφή στις ΗΠΑ από το Φεστιβάλ του Isle of Wight και προτού εγκατασταθεί στην Καλιφόρνια και να συνεχίσει την τεράστια καριέρα του.

Η Κάθριν Χέπμπορν (Catharine Hepburn, 1907-2003) όταν έλαβε την πρόσκληση για το πάρτι, είχε ολοκληρώσει το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας της στον κινηματογράφο, έχοντας παίξει σε 38 ταινίες από το 1932 μέχρι το 1970. Το 1971 έπαιξε στις Τρωάδες του Μ.Κακογιάννη μαζί με την Βανέσα Ρεντγκρέϊβ και την Ειρήνη Παπά, καθώς και σε άλλες 5 ταινίες και ορισμένες τηλεοπτικές παραγωγές. Το 1994 σταμάτησε οριστικά να παίζει.
Ζούσε μόνη, μετά τον θάνατο του Σπένσερ Τρέισι το 1967, στο σπίτι της, δίπλα ακριβώς στο σπίτι του Ντίλαν, στον αριθμό 244. Μαρτυρίες λένε ότι συχνά παραπονιόταν για την μουσική που έπαιζε εκείνος μέσα στη νύχτα, αλλά κυρίως για τον σκύλο του τον Βρούτο, στον οποίο άρεσε να κάνει τις ανάγκες του πάνω στα λουλούδια του κήπου της. Η Χέπμπορν δεν πήγε στο πάρτι.