Eros Media Group ονομάζεται η ινδική εταιρεία παραγωγής, η οποία χρησιμοποιώντας τεχνητή νοημοσύνη και χωρίς ανάμειξη του σκηνοθέτη άλλαξε το τέλος της ταινίας Raanjhanaa, που είχε χρηματοδοτήσει το 2013. Γλώσσα της ταινίας ήταν η διάλεκτος Χίντι της ινδουστανικής, μίας από τις πιο ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο, μετά τα μανδαρινικά κινεζικά, τα ισπανικά και τα αγγλικά. Ο όρος προέρχεται από τη λέξη Χιντ, που σημαίνει Ινδία στα περσικά. Είναι τραγικό το τέλος στο αρχικό ρομαντικό δράμα ενός Ινδού, που ερωτεύεται Μουσουλμάνα. Ως Ambikapathy, που είναι ο τίτλος της ταινίας στη γλώσσα Ταμίλ, κυκλοφορεί το έργο με εναλλακτικά ευτυχές τέλος. Μητέρα Ινδία και άλλες κλασικές ταινίες περιλαμβάνονται στον κατάλογο της εταιρείας. Οι διαδικτυακές υπηρεσίες της, που λέγονται Eros Now, προσφέρουν περισσότερους από έντεκα χιλιάδες τίτλους. Απαντώντας σε επικρίσεις, ο επικεφαλής της εταιρείας δήλωσε ότι «χρειάζεται μία συμβιωτική αντίληψη του τι επιτρέπει η τεχνολογία, του τι μπορεί να προάγει η δημιουργική διαδικασία και του τι αποδέχεται το κοινό».
Σε μία περίοδο, όταν από πλευράς Μπόλιγουντ πολλαπλασιάζονται τα ρεπεράζ για το γύρισμα ταινιών στην Ελλάδα, η επιστράτευση της τεχνητής νοημοσύνης από την ινδική εταιρεία δεν πέρασε απαρατήρητη από ρέκτες στον χώρο της λογοτεχνίας. Καμία δυνατότητα δεν μένει αναξιοποίητη από όσες προσπορίζεται ακόμη και μία άτεχνη νοημοσύνη. Ενδεικτικά μπορούν να αναφερθούν κάποιες περιπτώσεις αλλαγής τέλους, που καθησυχάζει τους αναγνώστες, αχανή καθιστώντας τα όρια της λογοτεχνίας.
Η Άννα Καρένινα δεν αυτοκτόνησε, επιβεβαίωσε απόγονός της, που ανέλαβε να εξυγιάνει τους ελληνικούς σιδηροδρόμους, συνδέοντας τον Μυστρά με το ρωσικό μοναστήρι του Αγίου Παντελεήμονα στο Άγιο Όρος και με τελεφερίκ Καλαμπάκα και Μετέωρα. Η ιστορία αυτοχειρίας επέτρεψε να διαφύγει στο Παρίσι, όπου άνοιξε οίκο μόδας, στον οποίο σε βαθύ γήρας εργαζόταν η Μαντάμ Μποβαρί, όπως και η Μόλι Μπλουμ. Με πλούσιο βιογραφικό, ο Δον Κιχώτης αναδείχθηκε σε διευθυντή δημιουργικού επιχείρησης με ανεμογεννήτριες. Συνήλθε και ο Γκρέγκορ Σάμσα από ταυτίσεις με το αντικείμενό του, που προκαλούσε η συνεχής μελέτη. Απέκτησε πτυχίο εντομολόγου.
Στα καθ’ ημάς, η Ένωση Γονέων απένειμε Βραβείο Παιδαγωγού στη Μήδεια, που σε θαλάσσιο ταξίδι ήσυχα είχε κρατήσει τα παιδιά, που κάποιος άλλος θα είχε σκοτώσει. Ένα κουβάρι από όρκους ξανατύλιξε Αριάδνη και Θησέα. Με κουμπάρα την Ανδρομάχη μονιμοποίησαν τον ηρωικό δεσμό τους Αχιλλέας και Πάτροκλος. Ο Ορέστης συνέχισε να γηροκομεί την Κλυταιμνήστρα. Από την άλλη πλευρά, στην Ασία, έστειλε ο Δίας την Ευρώπη. Επιστημονικές εξελίξεις επέτρεψαν την απόψυξη του Ουόλτ Ντίσνεϊ. Εξισορροπώντας τα 14 παιδιά, που έχει αποκτήσει ο Ίλον, η Ούρσουλα, με επτά παιδιά, και ο Ντόναλντ, με πέντε, ανακοίνωσαν ότι περιμένουν δίδυμα.
Δεν υπάρχει τέλος στις αλλαγές, που κοινή καθιστούν τη γνώμη, είναι η απόκριση στο ερώτημα αν εντέλει όλα αλλάζουν ή αν πρόκειται για αλλαγές χωρίς τέλος. Το χάπι εντ είναι ένα χάπι. Το καταπίνουμε. Οι φαρμακοποιοί ζουν άσχημα. Εμείς χειρότερα.
ΣΧΕΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
